O knize: 2018 / Vycházejí z labyrintu Isis, Vidana Trimeer a Geleon Willisternová opouštějí impérium, aby strávili dva měsíce nezbytné k úplnému zotavení v nedobytném pevnost Chiron. Události se ale vyvíjejí tak, že některé problémy není možné vyřešit bez Vidany a dovolená končí brzy. A náhodní partneři se vydají do Dálného království, aby splnili žádost Edwina Saint-Gena, našli potvrzení, že Charles Darger je naživu, a vrhli se do nových dobrodružství. A v impériu se objeví podivná dáma, která tvrdí, že je starší sestrou Artivala a dědičkou rodiny Blackredsanů..